Русские и польские названия грибов, отражающие их внешний облик
В статье идет речь о русских и польских названиях грибов, внутренняя форма которых отражает внешний вид реалии: цвет, форму, физические и биолого-морфологические свойства плодового тела. Проводится сопоставление мотивировочных признаков, используемых при номинации грибов в соответствии с данной семантической моделью в двух славянских языках.
Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов. Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. 685 с.
Кузьмина Е.Б. Названия грибов в структуре словообразовательных гнезд: дис. ... канд. филол. наук. Псков, 2002. 242 с.
Меркулова В.А. Очерки по русской народной номенклатуре растений. Травы. Грибы. Ягоды. М.: Наука, 1967. 259 с.
Словарь русских народных говоров / под ред. Филина Ф.П. и Сороколетова Ф. П. М.; СПб.: Наука, 1965–2015. Вып. 1–48.
Bartnicka–Dąbkowska B. Polskie ludowe nazwy grzybów. Wrocław: Zakl. narodowy im. Ossolińskich, 1964. 144 s.
Karłowicz J. Słownik gwar polskich. Kraków: Akademia Umiejętności, 1900–1911. T.1–6.
Słownik języka polskiego / Red. Doroszewski W. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo “Wiedza Powszechna”. Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1958–1969. T. I–XI.
©Эта статья распространяется в соответствии с условиями лицензии, которая позволяет ее некоммерческое использование, распространение и воспроизведение на любом носителе, при условии, что оригинальное произведение правильно цитируется