Актуальность темы обусловлена устойчивым интересом к рецепции античности в современной немецкой литературе. Статья посвящена месту римского автора Ювенала в творчестве современного немецкого поэта Дурса Грюнбайна. Особое внимание уделяется переосмыслению Грюнбайном Ювенала как первого городского поэта, а также сатиры как satura в значении «литературной смеси». Тем самым открывается возможность обозначить поэтическую установку Грюнбайна в отношении сатиры.
