Общее языкознание

Конкуренция стратегий релятивизации эссивного обстоятельства в русском языке

Пучкова Анастасия Ильинична

В русском языке для релятивизации позиции эссивного обстоятельства существуют, по крайней мере, два средства: местоимённое наречие где и относительное местоимение который с предлогом в/на (дом, где/в котором я родился). Данная статья посвящена исследованию распределения этих средств. Данные, полученные с помощью Национального корпуса русского языка, позволяют говорить о влиянии на выбор средства релятивизации грамматических и семантических свойств вершины, а также рестриктивности относительной клаузы.

Проблемы разметки неоднословных выражений для электронного тезауруса YARN

Федюкова Екатерина Алексеевна

В статье рассматриваются проблемы, возникшие при обработке неоднословных единиц при добавлении их в корпус YARN (Yet Another RussNet). Для ряда проблем предлагаются неалгоритмические решения.

Страницы